lunes, 28 de mayo de 2012

HEMOS VUELTO! / WE ARE BACK!

Y con la misma filosofía de siempre: POR UNA CONSUMICION UNA TAPA DE REGALO A ELEGIR POR EL CLIENTE. Ahora un montadito, ahora una empanadilla, ahora tortilla... lo que más te apetezca según cada momento.

And with our usual philosophy: FREE TAPA FOR YOUR DRINK. Now a montadito, now a pasty,  spanish omelette ... just ask for the one what you fancy the most.

Podrás elegir entre varios tipos de cervezas, nacionales o de importación, degustación de vinos por copas y como no, el cava de la casa. Como novedad, esta temporada contamos con diferentes tipos de vermouths.

You can also choose between various types of beers, national or imported, wine tasting and of course, wines from the cellar of the house. The latest idea for this season will be the incorporation of different types of vermouth.

¿Te acuerdas de aquello de "POSIBLEMENTE LAS MEJORES PATATAS BRAVAS DEL MUNDO"? Puesta esta vez tienen competencia: podréis degustar las PATATAS BRAVAS DE SIEMPRE O LAS BRAVÍSIMAS, CON UN PUNTITO CANALLA DE PICANTE.

Before we use to proudly say "POSSIBLY BEST POTATO BRAVAS IN THE WORLD" and now we also offer you the possibility to taste our BRAVÍSIMAS or our BRAVAS WITH A SWINE TOUCH OF SPICES.

El surtido de croquetas, la tortilla de patatas, los sevillanos, el jamón ibérico o el queso manchego, las ensaladas, los huevos rotos con langostinos y Pedro Ximénez, o la gran variedad de bocadillos, únicos en la zona, serán algunos de los platos a escoger de nuestra carta de raciones.

The assortment of croquettes, potato omelette, "sevillanos", Iberian ham and manchego cheese, salads, scrambled eggs with Pedro Ximenez reduction, or the great variety of sandwiches, unique in the area, are some of the dishes to choose from our menu of rations.

De entre todas las novedades la más destacada es nuestra extensa carta de Cocktails con los mejores licores, smoothies y cafés helados que harán las delicias a nuestros clientes.

But the big news from TAPA LA CANYA is our extensive list of cocktails with the best liquors, smoothies and iced coffees to delight our customers.

MENÚ DIARIO a 9.75€, primero, segundo, bebida (vino rioja, agua, refresco...) y postre casero o café.

DAILY MENU only for 9.75 €, includes a starter, second course, drink (rioja wine, water, soda ...) and a homemade dessert or a coffee.